Currently, I can only confirm two characters that get their own songs:

Twilight will get her own song entitled Twilight’s Lament
Princess Luna will get her own song entitled The Mare in the Moon