Will Discord be shown turned to stone by Celestia and Luna in JotS, regardless of Season 4?
No. The movie doesn’t touch upon that point of history within the show’s continuity beyond the fact that its briefly mentioned by Discord in one scene. Nothing else beyond that though.